S3E4 · Enfant riche, enfant pauvre

Résumé

Alors qu'il jouait dans le parc avec son ami Robert, Bobby Brackenreid, le fils de l'inspecteur Brackenreid, âgé de 7 ans, est kidnappé. L'opération semble avoir été préparée avec soin. Distraite, la maman n'a rien vu. Lorsque le père de Robert, Henry Stanton, un riche brasseur, reçoit une demande de rançon, Murdoch et ses collègues comprennent que le ravisseur s'est trompé de cible. Brackenreid s'inquiète. Que fera le criminel lorsqu'il découvrira qu'il ne détient pas le bon petit garçon ? Tandis que toute la brigade s'active, le policier réfléchit à sa relation avec son fils et se demande s'il n'a pas trop négligé son rôle de père...

Date
2010-03-09
Durée
60 min
Note
★ 7.8
Votes
6

Galerie

Still S3E4

Distribution

Yannick Bisson

Detective William Murdoch

Helene Joy

Dr. Julia Ogden

Thomas Craig

Chief Constable Thomas Brackenreid

Jonny Harris

Constable George Crabtree

Lachlan Murdoch

Constable Henry Higgins

Invités

Arwen Humphreys

Margaret Brackenreid

Kate Hewlett

Lucy Worthing

Gage Munroe

Bobby Brackenreid

Sharron Matthews

Miss Williams

George Masswohl

Henry Stanton

Still
Informations & Politique