S1E25 · Centre Spatial Kennedy Floride - Musée de L'Air Et De L'Espace de Washington

Résumé

L’ancien inspecteur s’envole pour une immersion dans l’histoire de la conquête spatiale et de l’aviation. Sur la côte spatiale de Floride, il explore le centre spatial Kennedy, expérimente un simulateur de forces G, assiste au décollage de la navette Endeavor et découvre la vie en orbite grâce à la réalité virtuelle. Il parcourt même la Lune en rover aux côtés de Buzz Aldrin et Neil Armstrong, et observe l’exploit d’Alan Shepard jouant au golf lunaire. Sa quête se poursuit au Musée de L'Air Et De L'Espace de Washington, où il retrace les débuts du vol avec des appareils mythiques, du planeur de Lilienthal aux vaisseaux spatiaux modernes.

Galerie