S1E3 · Entrez le numéro deux
Résumé
Alors que Mare et Colin analysent de nouvelles preuves matérielles, des enregistrements téléphoniques mènent à un suspect improbable. Après s'être emporté contre Helen au sujet d'une éventuelle bataille pour la garde de Drew, Mare reçoit des conseils spontanés de Richard sur la façon d'avancer avec Carrie. Kenny et Mare doivent faire face aux conséquences de leurs tentatives malencontreuses de protéger leurs familles.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Marianne 'Mare' Sheehan
Helen Fahey
Lori Ross
Siobhan Sheehan
Colin Zabel
Carrie Layden
Frank Sheehan
Dan Hastings
Mark Burton
Richard Ryan
Erin McMenamin
Chief Carter
Invités
Kyle
Medical Examiner
Neurosurgeon
Patrick
Rose
Police Dog Handler
Zabel's Friend
Brianna's Friend
Anne Harris
Billy Ross
Steve Hinchey
Katherine Hinchey
Équipe clé
Équipe
Jenna Dayton
Script Supervisor
Jackson Rowe
Second Assistant Director
Kayse Goodell
First Assistant Director
Craig Zobel
Director
Brad Ingelsby
Writer
