S8E8 · Désaccord à Broken Bluff
Résumé
Le troupeau atteint Broken Bluff, mais Cassie Webster refuse que les bêtes paissent sur son ranch. Le maire Mal Thorner et le saloonier Talbot proposent à Rowdy de rester et de bénéficier de demi-tarifs, à condition que ses hommes votent aux élections. Cette manipulation vise à contrer le mouvement des femmes, mené par Cassie, réclamant le droit de vote. Rowdy se retrouve coincé : obéir à Thorner et Talbot pour avancer, ou ménager les femmes qui bloquent le troupeau. La situation est compliquée par les sentiments de Thorner pour Cassie et la propension de Talbot à employer la violence.
Galerie
Distribution
Rowdy Yates
Wishbone
Jim Quince
Simon Blake
Jed Colby
Invités
Mal Thorner
Talbot
Belle Connelly
Pee Jay Peters
Équipe clé
Équipe
Charles F. Haas
Director
Ed Adamson
Writer